Lumières hors-piste = Off-piste light
Auteur(s)
Jean-Marc Pic Editeur(s)
Jour des arts Thèmes
Lieux, paysage, pays, voyages
ISBN
2-9551059-0-2
978-2-9551059-0-0
EANS
9782955105900
Date
Collation
120p. ; 24 x 34 cm ; épaisseur : 1.3 cm ; reliure : Broché
Présentation en français
Jean-Marc Pic, guide de haute montagne et photographe, propose pour son premier livre une sélection de photographies prises au cours de ses expéditions dans des territoires aux extrémités de notre monde : les montagnes de la Géorgie du Sud, les fjords de Norvège, les régions himalayennes entre Chine et Pakistan, les steppes de Mongolie, les glaciers du Groenland, mais aussi les Alpes et les Pyrénées. Ce sont huit expéditions, étalées sur plusieurs années, qui offrent des images reflétant une nature brute aux dimensions hors échelle, captant la lumière d'instants précieux et fugaces ; travail sur la matière, les tons, les atmosphères, reflets de ces moments de plaisir intense, « ces moments où on prend le large, de l'altitude, où la perception du temps est comme suspendue ». Les photographies, en noir et blanc ou en couleurs, sont le résultat de la rencontre avec des paysages exceptionnels, et des sentiments intimes du photographe qui recherche l'universelle poésie de la nature. Elles sont aussi un hommage aux hommes et aux femmes rencontrés.
Présentation en anglais
Jean-Marc Pic, mountain guide and photographer, presents, in this first book, a selection of photographs taken during his expeditions to the furthest parts of our world : the mountains of Southern Georgia, the fjords of Norway, the Himalayan regions between China and Pakistan, the steppes of Mongolia, the glaciers of Greenland, but also the Alps and Pyrenees. It covers eight expeditions, spanning several years and offers images reflecting nature in its raw state and wildest form, capturing the light of precious and fleeting moments. He has worked on the pictures to capture the shades of colour and atmosphere that reflects these moments of intense pleasure, « these are moments when we head off, when we soar high, when there is a feeling that time stands still ». They are the result of encounters with exceptional landscapes and ai m to convey the photographer's innermost feelings as he looks for universal poetry of nature, but they are also a tribute to the people he met whilst travelling.